Ja, es geht tatsächlich. Auch wenn das Installationsprogramm unter einem 64bit Windows nicht funktioniert kann man sich trotzdem selbst helfen. Um Theme Hospital ans laufen zu bringen solltet ihr folgende Aktionen ausführen
- Kopiert den Ordner „HOSP“ von der Theme Hospital CD auf eure Festplatte.
- Markiert diesen Ordner und schaltet in den Eigenschaften den Schreibschutz ab.
- Wenn erwünscht, benennt den Ordner einfach um (z.B. „Theme Hospital“)
- In diesem Ordner liegt eine Datei, genannt „HOSPITAL.CFG“, öffnet diese in einem beliebigen Editor.
- Ändert die Zeile „SAVE_OVERRIDE“ um. Hier sollte der genaue Pfad zu eurem Ordner auf der Festplatte eingetragen werden. Dies könnte z.B. „D:\Spiele\Theme Hospital\“ sein.
- Schreibt in einer weiteren Zeile „LANGUAGE=german“. Dann könnt ihr anstatt auf Englisch auch auf Deutsch spielen.
- Anschließend die Datei speichern.
- Mit der Datei „Winmain.exe“ könnt ihr nun das Spiel starten.
Mit dieser kurzen Anleitung sollte es euch möglich sein ganz schnell und unkompliziert Theme Hospital auch auf einem modernen Computer spielen zu können. Viel Spaß damit.
UPDATE: Sollte es jedoch trotzdem zu Problemen kommen, kann auch ein Blick auf Corsix-TH nicht verkehrt sein. Wie man das Programm installiert, beschreiben wir euch hier: Corsix-TH unter Windows installieren. Wer das Spiel nicht besitzt, kann es auch direkt bei GOG.com erwerben. Dort gibt es Theme Hospital mit einer fertig konfigurierten DOSBox für kleines Geld zu kaufen.
66 Kommentare zu “Theme Hospital unter Vista 64 bit?!”
[…] Zur DosBox kann ich nichts beitragen, aber vielleicht versuchst du mal, das Spiel direkt unter WIN 7 zu installieren.
Da es bei Vista 64bit möglich sein soll, sollte es auch unter WIN 7 so sein. […]
Moin Leute, hatte folgende Probleme unter Vista 64bit:
– winmainD funktioniert nicht mehr
– häßliche Farbfehler nach Umstellung auf Deutsch
Meine Lösungen:
– hinter der Zeile in der CFG einmal ENTER drücken, um eine Zeile tiefer zu kommen, erst DANN speichern
– LANGUAGE=GERMAN einfügen, nicht LANGUAGE=GER (dann gibt es nämlich die Fehler); auch hier einmal ENTER nach der Zeile drücken, bevor ihr speichert
Sollte funktionieren…wenns überhaupt noch jemanden interessiert 🙂
Moin,
spiele ohne CD mehr, da ich die verloren habe, wollte es auch auf Deutsch umstellen, die Datei „HOSPITAL.CFG“ habe ich zwar gefunden, auch das mit LANGUAGE=ENG, hatte ich auf german und auch auf GER ausprobiert, aber es bleibt auf Englisch 🙁 Kann mir jemand helfen ??
Danke im Vorraus!
MfG
Hi,
Du brauchst LANGUAGE=GERMAN nicht in die „HOSPITAL.CFG“ einfügen. Hab bei mir die Datei „LANG-2.DAT“ im HOSP\DATA Ordner in LANG-0.DAT geändert und schon gings auf Deutsch.
Probiers mal aus, hat bei mir zumindest funktioniert.
hey (:
aalso, ich habs ganz genauso wie petra am 16.8. gepostet hat, gemacht, denn vorher hat es zwar alles supi geklappt aber nicht gespeichert.
also hab ich alles geöscht und nochmal neu angefangen und alles genau wie petra gemacht
jz speichert ist, läuft super, aber ich kriegs nicht auf deutsch =(
das letzte post vom 21.12 verstehe ich nciht…ich soll einfach LANG-2.DAT in LANGo.DAT umbenennen? oder wie? öffnen kann ichs ja nicht…
ps.: habe windows 7, 64bit
Liebe Grüße & Danke
moin
ich hatte keine Probleme es auf deutsch zu bekommen
ich habe vista 64 bit drauf und das spiel geht ohne probleme
schreibschutz entfernt vom dem hosp verzeichnis
dann in der hospital.cfg habe ich folgened stehen
LANGUAGE=german
SAVE_OVERRIDE=c:\hosp\
wenn ich es anders rumreinschreibe geht es nicht dann lässt sich winmain überhaupt nicht starten
ich hoffe ich konnte helfen
ich kann auf es auf englisch starten und speichern sobald ich auf deutsch umstelle geht es auch aber speichern kann ich nicht kann mir jemand helfen ???? danke schon mal
Kann man unter 64-bit denn auch den patch iwie installieren?