Sins of a Solar Empire Trinity „komplett in deutsch“

Tja da holt man sich schon die Trinity-Box und sagt dem Installer er solle auf deutsch installieren und was ist… Man wird auf Englisch angesprochen. Also mal schnell geschaut was das Internet zu dem Thema sagt und siehe da in verschiedenen Foren wurde das Problem schon angesprochen und alle sind sich einig. Von der Trinity DVD die deutsche Zip-Datei auf ein entsprechendes Laufwerk entpacken und die Dateien in den Soundordnern von Sins und Entrenchment in die entsprechenden Ordner kopieren und die dortigen Dateien überschreiben. Die Dateien für Diplomacy sind leider auch in der deutschen Zip-Datei auf Französisch und auch nicht in deutsch erhältlich. Als Auswirkung hat das für das Spiel nur, das das Diplomatieschiff auf Englisch spricht.

Zum Thema Deutsche Texte in Sins gibt es auf der Seite www.SinsofaSolarEmpire.de eine überarbeitete Version der deutschen String-Dateien. Diese Dateien in die entsprechenden Ordnern kopieren. Sollten die Texte nach dem kopieren nicht in deutsch sein, so solltet ihr die englischen String-Dateien sichern und die deutschen String-Dateien in English.str umbennen.

Sins of a Solar Empire: Tipps & Tricks Dieser Artikel ist Teil der Tipps&Tricks-Sammlung zu Sins of a Solar Empire. Dort findet ihr noch mehr Informationen und Anregungen zu Sins of a Solar Empire.

Tags:

1 Kommentar Kommentar schreiben

  1. Der Kleene 83 #

    Danke! Gleich mal ausprobieren! 🙂 Mit der Sprachdatei das wusste ich schon. Nur nicht das ich diese in english.str umbenennen muss.

Kommentar schreiben





 

 
 
 

Windows 10 soll wieder deutlich spieletauglicher werden. Was haltet ihr von der hypothetischen Möglichkeit XBOX 360-Spiele unter Windows 10 laufen zu lassen?

Zeige Ergebnisse

Loading ... Loading ...

Umfrage-Archiv


Anno Holobook
Das Anno Holobook


Anno Fibel
Die Anno Fibel


Endless Space Galaktarium
Das Endless Space Galaktarium


Minecraft
Wissenswerte zu Minecraft


OpenTTD
Tipps zum eigenen Transportunternehmen in OpenTTD


SimCity: Mayor 101
Unser SimCity: Mayor 101


Sins of a Solar Empire
Wissenswertes zu Sins of a Solar Empire